Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
| Max | Marko Makovičić | |
| Duje | Bojan Navojec | |
| Grudica | Jan Kerekeš | |
| Tiberije | Ljubomir Kerekeš | |
| Gigi | Amanda Prenkaj | |
| Chloe | Daria Knez | |
| Katie | Ana Vilenica | |
| Mel | Alen Šalinović | |
| Norman | Luka Petrušić | |
| Bud | Dušan Bućan | |
| Japa | Dražen Bratulić | |
| Ozon | Krešimir Mikić |
Ostali glasovi[]
- Doris Pinčić
- Iva Šulentić
- Željko Duvnjak
- Davor Svedružić
- Mladen Vujčić
- Duško Valentić
- Luka Petrušić
- Dušan Gojić
- Mima Karaula
- Martina Kapitan Bregović
- Maja Mejovšek Haluza
- Dario Ćurić
- Ivan Šatalić
- Dragan Peka
Sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Duplicato Media
- Redatelj dijaloga: Tomislav Rukavina
- Prijevod i adaptacija: Davor Slamnig
- Godina sinkronizacije: 18. kolovoza 2016.