Opis[]
- Izvorni naziv: Chirorin Mura Monogatari
- Zemlja porijekla: Japan
- Godina proizvodnje: 1992.
- Broj epizoda: 170
- Trajanje: 10 minuta
Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
 |
Vlaho Luk | Vlaho Jarak |
 |
Laura Orah | Laura Puž |
 |
Kika Kikiriki | Ivana Trušček-Prenkpalaj |
 |
Crni Šišmiš | Mladen Vasary |
 |
Suhi | Živko Anočić |
 |
Mlaki | Marko Makovičić |
 |
Gradonačelnik Kukuruz | Rikard Simonelli |
 |
Laurin djed Orah | Vlado Kovačić |
 |
Mate Repica | Matej Židanić |
 |
Janko Banana | Filip Uroić |
 |
Višnja | Nika Poljak |
 |
Limuna | Katarina Kojundžić |
 |
Vili vodeni vilenjak | Sunčana Zelenika |
 |
Vlahov otac g. Luka Luk | Sven Medvešek |
 |
Vlahova majka gđa. Luk | Slavica Knežević |
 |
Laurina majka gđa. Lana Orah | Zrinka Antičević |
 |
Limunina majka | Barbara Rocco |
 |
Lasac Šuk Šuki | Mladen Vasary |
 |
Buco | Nikola Dabac |
 |
Muco | Slavica Knežević |
 |
G. Tikva | Goran Vrbanić |
 |
G. Ananas | Nikola Dabac |
 |
Gđa. Banana-Ananas | Zrinka Antičević |
 |
G. policajac Mrkva | Sven Šestak |
 |
Gđa. Kupus | Slavica Knežević |
 |
G. poštar Šalata | Hrvoje Zalar |
 |
Gđa. učiteljica Jabuka | Mea Vučković |
 |
Doktor Žaba | Mladen Vasary |
 |
G. Kesten | Marko Ćirić |
 |
Pjevači | Sunčana Zelenika |
| Zrinka Antičević | ||
| Pripovjedačica | Ivana Trušček-Prenkpalaj |
Video izdanja[]
| Distributer | Godina | Format | Kolekcija | Regija | Država | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bambino | 2006.-2008. | 
|
Sunčani dol / Bambino crtići / Zlatna kolekcija | 2 PAL |
Hrvatska | 
|
Sinkronizacija[]
- Režija sinkronizacije: Biserka Vučković
- Tonska obrada: Marko Ćirić
- Obrada: Anić Sinkro, Zagreb
- Godina sinkronizacije: 2006.
Extra[]
- Link za gledanje: Dailymotion playlista
- Uvodna i završna špica: YouTube video
Greške i zanimljivosti[]
- Prezime Ivane Trušček-Prenkpalaj često se piše Ivana Prenkpalaj-Trušček.
- U epizodi "Baš k'o pravi orao je letjelica ta" Barbara Rocco nije zapisana u odjavnoj špici, no ipak, ona u potonjoj epizodi izgovara samo jednu rečenicu.