Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
| Marin Prskalo | Filip Juričić | |
| Chester V | Janko Rakoš | |
| Petra Jež | Mia Krajcar | |
| Mate Prskalo | Siniša Popović | |
| Ante | Robert Ugrina | |
| Mali Mate | Bojan Navojec | |
| Steve | Dražen Bratulić | |
| Barb | Jasna Palić Picukarić | |
| Stari | Zoran Gogić | |
| Jago | Jadranka Krajina |
Ostale uloge[]
- Ranko Tihomirović
- Božidar Peričić
- Jana Špoljar
- Marko Movre
- Darije Somi
- Vedrana Zrnić
- Lea Bulić
- Marko Ožbolt
- Ljubo Alexandar Dragović
- David Titan Dragović
- Iva Vučković
Sinkronizacija[]
- Studio: Livada Produkcija
- Režija: Ivana Vlkov Wagner
- Prijevod dijaloga: Alen Đurica
- Godina sinkronizacije: 2013.
- Distribucija: Continental Film