Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
| Leonardo | Franjo Dijak | |
| Raphael | Rakan Rushaidat | |
| Donatello | Filip Juričić | |
| Michelangelo | Robert Ugrina | |
| Kiki Jones | Hrvoje Klobučar | |
| April O'Neill | Antonija Stanišić | |
| Karai | Nataša Janjić | |
| Učitelj Splinter | Predrag Vušović | |
| Max Zima | Sreten Mokrović | |
| General Aguilla | Bojan Navojec | |
| General Gato | Borko Perić | |
| Generalica Serpiente | Nataša Janjić | |
| Pukovnik Santino | Bojan Navojec | |
| Vojnički vozač | Borko Perić | |
| Seoska žena | Nataša Janjić | |
| Seoski dječak | Nataša Janjić | |
| Djevojčica | Nataša Janjić | |
| Policijski dispečer | Borko Perić | |
| Lopov | Robert Ugrina | |
| Tommy | Borko Perić | |
| Policajac #1 | Borko Perić | |
| Policajac #2 | Dean Krivačić | |
| Brodski radnici | Borko Perić Robert Ugrina | |
| Najavljivač vijesti | Borko Perić | |
| Reporter #1 | Dean Krivačić | |
| Reporterka #2 | Nataša Janjić | |
| Majmunski general | Borko Perić | |
| Policajac | Dean Krivačić | |
| Večerni kuhar | Bojan Navojec | |
| Pripovjedač | Sreten Mokrović |
Sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Redatelj dijaloga: Antonio Nuić
- Godina sinkronizacije: 2007.