Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
| Mumin | Hana Hegedušić | |
| Mala My | Lada Bonacci | |
| Mumin mama | Mirela Brekalo | |
| Pripovjedač | Tomislav Rališ | |
| Miran | Nikša Marinović | |
| Gospodin Hemulen | Ranko Tihomirović | |
| Njuško | Janko Rakoš | |
| Mumin tata | Zoran Gogić | |
| Hrkica | Maja Katić | |
| Hrko | Franjo Kuhar |
Ostale uloge[]
- Miro Šegrt
- Janko Rakoš
- Žarko Savić
- Žana Bumber
- Robert Bošković
- Boris Pavlenić
- Ranko Zidarić
- Jelena Hadži-Manev
- Nada Abrus
- Ines Bojanić
- Ivana Buljan Legati
- Dražen Bratulić
- Pero Juričić
- Ana Maras
- Bojan Navojec
- Jasna Bilušić
- Željko Šestić
- Željko Duvnjak
- Otokar Levaj
- Marina Nemet
- Dražen Čuček
Sinkronizacija[]
- Prijevod: Ivana Tolj
- Asistencija režije: Ana Marunić
- Režija: Branko Sviben
- Pjevao: Dražen Bratulić
- Glazbeni suradnik: Ladislav Tulač
- Tonska obrada: Kristian Horvat
- Producent: Robert Jurčić
- Urednica: Vesna Sudar
- Obrada i emitiranje: HRT
- Distribucija: Novi Mediji
- Godina sinkronizacije: 2006.