Home

POPIS FILMOVA I TV SERIJA SINKRONIZIRANIH NA HRVATSKI

FILMOVI

Animirani klasici (sovjetska produkcija)

Stari crtani filmovi i rijetke sinkronizacije (razne produkcije)

10 Božjih zapovijedi (GoodTimes Entertainment)
Alisa u čarobnom ogledalu
Blago kralja Solomona
Don Quijote od Manche

Božićni filmovi

Čarobna Božićna pustolovina
Božićna priča: Pustolovine iz Knjige vrlina
Rudolf, sob crvenog nosa (Rankin/Bass Productions)
Tiha noć, sveta noć
Zvončići
Scrooge: Božićna priča

Barbie franšiza

Barbie: Izvan ovog planeta
Barbie: Povratak na Zemlju
Barbie u Krcko Oraščiću
Barbie Matovilka
Barbie na labuđem jezeru
Barbie: Princeza i seoska djevojčica
Barbie Fairytopia
Barbie i čarobni pegaz
Barbie Fairytopia 2: Sirenija
Barbieni dnevnici
Barbie i 12 rasplesanih princeza
Barbie Fairytopia 3: Čarolija duge
Barbie: Princeza s otoka
Barbie Mariposa
Barbie i dijamantni dvorac
Barbie u božićnoj priči
Barbie predstavlja Palčicu
Barbie i tri mušketira
Barbie u priči o sireni
Barbie: Epsko putovanje

Ostalo

Action Man: Roboti u napadu
Auti
Auti 2
Auti 3
Avioni
Avioni 2: Nebeski vatrogasci
Čar il' dar, Scooby-Doo!
Dumbo (2019.)
Duša
Franklin
Heidi
Horton
Hulk protiv Thora
Hulk protiv Wolverinea
Hulkov planet
Izbavitelji
Izbavitelji 2
Legenda o El Cidu
Leif Ericson: Dječak koji je otkrio Ameriku
Ljepotica i zvijer (1991.)
Ljepotica i zvijer (2017.)
Mačak u čizmama (1999.)
Mačak u čizmama (2009.)
Mačak u čizmama (2011.)
Mačak u čizmama: Posljednja želja
Moj ljubimac Marmaduke
Morska bajka: Romeo i Julija
Neslomljivi duh
Neustrašiva njuška
Noina arka (2007.)
Ninja kornjače (2007.)
Osvetnici: Nova generacija
Paukova mreža: Priča jednog prasca
Pčelin plan
Pinokio 3000
Pinokio Guillerma del Tora
Priče iz skrivenog grada: Neustrašiva Dina
Priče o Asgardu
Priče s tavana
Roboti
Scooby-Doo: Otok Zombija
Scooby-Doo i kibernetički lov
Scooby-Doo i napadači iz svemira
Simpsoni Film
Sretni patuljak
Štrumpfovi 2
Tarzan (1999.)
Tarzan 2
Titan: Nakon uništenja Zemlje
Zekoslav Mrkva: 1001 zečja priča
Zekoslav Mrkva i Ptica Trkačica
Zmajevi vatre i leda

TV SERIJE

A.T.O.M.
Action Man (1995.)
Action Man (2000.)
Avanture Sonica
Ben 10 (2005.)
Ben 10 (2016.)
Ben 10: Alien Force
Ben 10: Ultimate Alien
Budi kul, Scooby-Doo!
Chaotic
Crvene kapice
Cuphead Show!
Ed, Edd i Eddy
Gladijatorska akademija
Grimmove bajke
He-Man i Gospodari svemira
Iron Kid
Kajko i Kokosz
Kung Fu Panda: Zmajski Ratnik
Legenda o Tarzanu
Mia i ja
Ninja kornjače (1987.)
Ninja kornjače (2003.)
Ninja kornjače (2012.)
Ovo nije priča za laku noć
Riblje redarstvo
RollBots
Scooby-Doo! A tko je još tu?
Sonic
Sonic Prime
Speed Racer: The Next Generation
Svemogući Spider-Man
Škola za vampire
Štrumpfovi (1981.)
Štrumpfovi (2021.)
Traktor Tom
Vragolasti Dennis (1986.)
Vragolasti Dennis (1993.)
Wolverine i X-Men
X-Men: Evolution
Zak Storm

NAPOMENA: Ovaj Wiki inspiriran je drugim međunarodnim wikijima za sinkronizaciju, kao što su Dubbing Wikia (engleski), Doblaje Wiki (španjolski), Wiki Doublage (francuski), Dublagem (brazilski portugalski) i Doppiaggio Italiano Wiki (talijanski). I oblikovanje i stil temeljeni su na tim wikijima.