HR sinkronizacije Wiki
Advertisement

Uloge[]

1. SEZONA[]

Slika Lik Glas
Cuphead Daniel Dizdar
Mugman Nikola Dabac
Elder Kettle Željko Šestić
Vrag Nikola Marjanović
Henchman Gregor Klarić
Gđa. Chalice Mima Karaula
King Dice Goran Vrbanić
Stickler ???
Telefon ???
Porkrind Domagoj Šimek
Zdjelica ???
Ribby i Croaks (EP03) Gregor Klarić (Ribby)

Boris Barberić (Croaks)

Dorris (EP03) ???
Sherman (EP03) ???
Duke (EP06) ???
Jasper (EP06) ???
Emma (EP06) ???
Sal (EP07) ???
Chauncey (EP07) ???
Ollie (EP07) ???
Cherry i Brandywine (EP07) ???
Quadratus (EP08) Ranko Tihomirović
Jerry ???

2. SEZONA[]

???

3. SEZONA[]

???

Ostale uloge[]

Pjesme[]

"Sada slijedi Cuphead Show!" - uvodna pjesma (Welcome to the Cuphead Show!)

  • Izvodi: Aleta Arbanas-Rendulić

1. SEZONA[]

"The Devil's Song"

"Mudda"

"Ghost's Ain't Real"

  • Izvode: ???

"Veggie Love"

  • Izvode: ???

"Dance Across a Rainbow"

"Turn Up the Charm"

2. SEZONA[]

???

3. SEZONA[]

???

Sinkronizacija[]

  • Sinkronizacija: VSI-NET Croatia
  • Redatelj dijaloga: Ivan Mokrović
  • Prijevod dijaloga: Kristina Đurić
  • Majstori zvuka: Gregor Klarić (S1) i Željko Šprem (2.i 3. sezona)
  • Mikser zvuka: Matija Tonković
  • Voditelji projekta: Zvjezdana Ravlić (S1) i Mateja Radulović (2.i 3. sezona)
  • Godina sinkronizacije: 2022.
Advertisement