Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
| Papa Štrumpf | Božidar Smiljanić | |
| Gargamel | Mladen Vasary | |
| Štrumpfeta | Ana Magud | |
| Licko Štrumpf | Dinko Vujević | |
| Trapavi | Mitja Smiljanić | |
| Vexy | Mirela Videk | |
| Hackus | Mile Kekin | |
| Modrić Winslow | Nikša Pavelić | |
| Victor Doyle | Ljubo Zečević | |
| Lumen Štrumpf | Dražen Bratulić | |
| Pripovjedač Štrumpf | Sven Medvešek | |
| Hrga | Alen Šalinović | |
| Hrabri Štrumpf | Aleksandar Cvjetković | |
| Patrick Winslow | Rakan Rushaidat | |
| Mrgud | Robert Ugrina | |
| Gracija Winslow | Renata Sabljak | |
| Majstor Štrumpf | Marko Movre |
Ostale uloge[]
Sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Prijevod dijaloga: Pavlica Bajsić Brazzoduro
- Redateljica dijaloga: Biserka Vučković
- Godina sinkronizacije: 2013.